岐阜県岐阜市の出前すし専門店 あっと鮨 です。 ここでは、ホームページ内ではご紹介し切れない おすしの話や、大将の日常を、綴って参ります。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
皆さんは、Google earth って知ってますよね!?
大将は最近知ったんですが、、、はまってます!!
以前アメリカに住んでいたというお話をしたと思いますが、
簡単に行けてしまうんです。
フロリダ州の、タラハッシーという町に住んでいたのですが、
飛行機で、乗換えなどを含めると、20時間ほどかかるんです。
それがなんと指一本、1,2秒ほどで、現在(liveではないけど)の
状況が、見ることができるんです。
すげ~なこれ~!! 感動でした。
それで、今日も懐かしい町を散策していたわけですが、
当時の友人がやっているすし店のホームページを
見つけたので、よかったら見てやってください。
http://www.kitchorestaurant.com/Kitcho/index.htm
フロリダと聞くときっとマイアミだとか、海や、温暖な気候を
連想されるかもしれませんが、私が住んでいた町は、
ジョージア州に近い、内陸よりに位置していて、ビーチへ行くには、
車で、1時間ほどかかりました。
よかったら google earth で、探してみてください。
因みに私が勤めていたお店は、現在存在しませんが、
その建物は今でも存在するようです。”king buffet”
という名前になっていました。
( ビジネスを検索→キーワードking buffet→場所florida tallahassee
で出てきますよ! )
COMMENT
コメント
ようこそ!また覗いてやってくださいね!
さくらさん
kitchoのH.P翻訳するとかなり変ですよね!
やっぱり直訳では意味が通じないですね!
こんばんわ~♪
大将のお友達のHPも拝見してきました(^^)
もちろん、ページを日本語翻訳で、ですけどね(笑)
“king buffet”も すとっ飛びで見てきました(笑)
大将も懐かしい気持ちでいっぱいではなかったかな?(^^)
キャンディーちゃんは元気ですか? ですよね?
このところお花が少なくなってチャリを飛ばしていないものだから
なかなかキャンディーちゃんに会えないなぁ~(T-T)
んじゃ また~おやすみなさーい☆
無題
大将のお寿司ならアメリカでもバカ売れですね!!
頑張ってください!